miércoles, 29 de abril de 2009

My Gourmet: Brasserie Petanque

A partir de hoy, cada semana voy a postear un rincón de Buenos Aires que se destaque por sus delicias culinarias. No será necesariamente un súper restaurant, pero sí un lugar digno de hacer una parada gastronómica. Inauguro esta sección con la tradicional Brasserie Petanque en San Telmo.


Pasé ayer a media mañana y la encontré radiante con su menú del día anotado en la pizarra y todo listo para recibir a sus primeros visitantes. Me recibió su dueño, Pascal Meyer, con una sonrisa de esas que tiene la gente que disfruta lo que hace. Lo mejor: no es el típico lugar pretencioso que de lejos parece genial y cuando uno se pone a mirar con atención, todo es artificial. Este es una brasserie auténtica, con espíritu y personalidad.

Photo Credits: Silvina Bidabehere for Decortherapia.
An authentic french brasserie in the heart of San Telmo, in Buenos Aires.

Desde el litoral argentino

Conocí a Guillermina Rosenkrantz a través Pompi Gutnisky (quien sacó estas fotos divinas) y me quedé encantada con el espíritu de su trabajo. Desde la Estancia Santa Margarita, en la provincia argentina de Corrientes, esta diseñadora y artesana lleva a cabo un proyecto silencioso llamado "De allá -ité" (que significa allá Lejos, en lengua guaraní) , inspirado en su amor por los antiguos saberes artesanales. Sus diseños reflejan la refinada simplicidad del hombre de campo del litoral.
"Diseño muebles y objetos utilizando tres elementos naturales: cuero crudo, madera y asta. Para realizarlos, no cortarmos árboles sino que trabajamos con madera de árbol caído: ñandubay, algarrobo negro, paraíso, eucalipto colorado y sauce, a las que luego decoran con el minucioso arte del trenzado en cuero crudo."



Photo Credits: Pompi Gutnisky

viernes, 24 de abril de 2009

White friday

A little inspiration for the weekend...


Have a sunny morning breakfast....


Put lovely flowers on your table...



Find your special corner to sit back, relax and close your eyes...

See you on monday!

Photo credits: Image 1 : Desire to Inspire, Image 2 & 3: This is glamorous

miércoles, 22 de abril de 2009

In Bloom


Grata sorpresa me llevé hace unas semanas en la inauguración de Estilo Pilar (una muestra de decoración muy importante en mi país, que reúne paisajistas, arquitectos y decoradores) cuando me encontré con Carmen Rojnica, conocida ambientadora y arquitecta (fue ella quien hace cinco años se ocupó de embellecer mi fiesta de casamiento!!). La cuestión es que acaba de lanzar su nueva marca, Flower Power que, como dice su nombre, es puro color y energía. Me fascinaron sus estampados! Acá una pequeña muestra de su trabajo! Qué les parece?

Photo Credits: Flower Power.

Let me introduce you Flower Power, the new project by top argentinian party interior designer and architect Carmen Rojnica. Vibrant colors and positive energy, that´s all you need to lighten up your home!

Bed of Flowers


Bed of Flowers es un Bed & Breakfast ubicado en el medio del campo muy cerca del pueblito de Beuningen (a una hora de Amsterdam) en la frontera con Alemania. Lo descubrí mirando Decor 8 y me dieron unas ganas terribles de viajar a este pequeñísimo hotel y pasar unos días tomando té con pan casero que cocina su dueña y anfitriona, Floriene Bosch, una apasionada de la decoración. Lo que más me gustó: la increíble habilidad de Floriene en combinar colores y texturas.








Photo credits: Bed of Flowers via Decor 8

Be sure tu visit this enchanting B&B if you ever go to Holland. You may daydream all day long and maybe be inspired to write your first novel. It is in places like this that I could become a writer...

jueves, 16 de abril de 2009

Cavallini&Co.


Thank you notes

Gracias al sabrosísimo Tenedor Rosa de Mercedes Monti (gran periodista porteña y super chef), pude descubrir esta papelería de San Francisco que me fascinó. Cuando entré a su website me morí por vivir en esa ciudad para poder tener aunque sea alguna de sus láminas!

Oh how I wish I´d fly to San Francisco just to visit Cavallini and get one of his tiny butterfly´s gift tags!


Gift Tags Paris Collection


File Folders

miércoles, 15 de abril de 2009

Javier Iturrioz




Buda de la colección Blac de Chine.

Estas son algunas de las fotos que hicimos sobre un día en la vida del talentosísimo Javier Iturrioz para Revista Living. Fueron dos días de caminar la ciudad y verla a través de sus ojos. En esta selección, elegí las de los rincones de su casa con sus colecciones de porcelana, sus perros y sus libros...

Javier Iturrioz is an old fashioned Dandy, bur with a modern edge. His work as an interior and party designer catalogues him as the best in Argentina. From Hermes, to Dior and Le Bristol in Paris, everybody wants him to design their party or their store window. Here is a summary of the shooting I made for Living Argentina. It was so much fun to spend time with him and see Buenos Aires city through his eyes!

Here is an extract of the article I wrote:
"Soy un buscador de belleza, definitivamente. La encuentro en el mercado flotante de Tailandia, o en el mejor museo de Roma o de Florencia." El calendario de Iturrioz está plagado de viajes de trabajo, pero también de inspiración. "Trato de llegar a lugares remotos una vez por año: puede ser un pueblito perdido en la China o en Nepal, el desierto de Marruecos, Túnez o la India. Mi próximo destino quizá sea Uganda, para poder ver a los gorilas en la niebla".
Ramón sentado en los sillones del living

martes, 14 de abril de 2009

City Guides deluxe




Louis Vuitton lanzó sus city guides 2009 con nuevo diseño. Puro deleite y sofisticación.
Qué placer viajar por Europa con una de estas city guides bajo el brazo!

Almazen de lanas


Posafuentes crochet de flores

Hace un par de semanas fui a comer a Almacén La Anita (hay un post abajo sobre este sabrosísimo bodegón del bajo de San Isidro) y me encontré con la creadora de Almazen de Lanas, la artista argentina Marianne Delger, que nos expresa "un mundo a través de la trama de un tejido y de la pureza de la lana". Acá algunos de sus productos...

I am fascinated by artist Mariannne Delger´s(she lives in Buenos Aires) work for her project Almazen de Lanas. So I thought I shared some of her super stylish crafty ideas on wool and crochet. My favorite: the mini cupcakes on the next pic!



Posa vasos y mini cupcakes de lana...yummy....!! Quiero para mi arbolito de navidad de año que viene! No sería genial tener un arbolito de navidad decorado con mini muffins??
I want the mini muffinns for this year christmas tree! Wouldn´t it be nice to have a tree full of softy wool cupcakes?


Cupcakes de lana para alfileres


Banquitos con sweater para invierno... I Die!

miércoles, 8 de abril de 2009

Easter Inspiration


Mañana me estoy yendo unos días al campo a pasar estos días de fiaca y chocolate con mi familia. Como no voy a estar escribiendo hasta el lunes, les dejo unas ideas de la siempre ilustrada Martha Stewart.
I´m leaving a few days with my family, see you on monday and happy easter! Eat lots of chocolates and sleep late!
Photo Credits: Martha Stewart

Miss Capricho







Descubrí en Flickr las acuarelas de Miss Capricho (female & taken" es toda la descripción de su profile) y no podía decidirme cuál me gustaba más...

Miss Capricho´s watercolors are so subtle and divine that I sould not decide which one was my favorite...See more of the here.